「自分、自分の意識というもの、そして世界というものが、焦点を外れて泳ぎ出して行くような気持に自分は捕らえられた。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 泳ぎ出して行く | 気持 |
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|---|
| A | Source |
| Category | Effect |
|---|---|
| 擬人法 (personification) | 自分の意識や世界に、それ自体で意思をもって泳ぎ出すような自律性を感じさせる。 |
| 心理描写 (psychological-description) | 自分自身から泳いで離れていくイメージを喚起することによって、自分の意識が不安定となることで世界の認識も不安定になっていく感覚を描く。 |