「白痴の苦悶は、子供達の大きな目とは似ても似つかぬものであった。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 白痴 | （白痴の女） | の苦悶 |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 評価 (evaluation) | 「白痴」という知性に関する侮蔑的な語を呼称とすることで、当該人物に対する否定的な評価を示す。 |
| 古語・古語法 (archaism) | 現代では差別的な響きをもつ語として避けられる「白痴」を用いている。 |