目次

「曇りのない鮮明な輪郭をくッきりと浮かばせて」

Page Type Example
Example ID a1035
Author 谷崎潤一郎
Piece 「秘密」
Reference 『谷崎潤一郎』
Pages in Reference 40

Text

朦々(もうもう)と立ち罩(こ)めた場内の汚れた空気の中に、曇りのない鮮明な輪郭をくッきりと浮かばせて、マントの蔭からしなやかな手をちらちらと、魚のように泳がせているあでやかさ。

Context Focus Standard Context
曇りのない (はっきりした) 鮮明な輪郭

Rhetoric

Semantics

Source Relation Target Pattern
1 曇った = 不明瞭 明瞭=曇った

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
迫真法・活写法・現前化 (hypotyposis) 汚れた空気の中にあってなお、曇ったガラス越しに見た時のようにぼんやりと不明瞭になっているわけではなく、明確ではっきりと輪郭を捉えられている様子が、視覚的に表現されている。