目次

「受動的な柔軟な才能の良さが全然呑み込めない」

Page Type Example
Example ID a0395
Author 中島敦
Piece 「弟子」
Reference 『中島敦』
Pages in Reference 62

Text

ただ、彼には顔淵の受動的な柔軟な才能の良さが全然呑み込めないのである

Context Focus Standard Context
才能の良さが 呑み込めない (理解できない)

Rhetoric

Semantics

Source Relation Target Pattern
1 飲み込む = 理解する 了解する=飲む

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
擬物法・結晶法 (hypostatization) 理解を嚥下できるものとして表現することで、理解という抽象的な事柄を具体的な経験により理解することができる。