======= 「レモンエロウの絵具をチューブから搾り出して固めたようなあの単純な色」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a2369 | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-remo]] | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | ^ Pages in Reference | 16 | == Text == 「いったい私はあの檸檬が好きだ。__レモンエロウの絵具をチューブから搾り出して固めたよう__なあの単純な色も、それからあの丈の詰まった紡錘形の恰好も。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | レモンエロウの絵具をチューブから搾り出して固めた | （単純な） | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:description]] | ^ 3 | [[category:imagery]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.4530-11|絵の具]] | = | [[target:1.5401-7|レモン]] | [[mapping:metaphor--1.4530-11--1.5401-7]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--s--e--t--5.3127-4--syntax]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Source | ^ B | Elaboration | ^ C | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | A | ような | C | [[grammar:5.3127-4]] | ^ 2 | B | - | C | [[grammar:syntax]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:description]] | 檸檬の色彩を絵具のイメージを用いて描写する。 | | [[category:imagery]] | レモンの単色的な色味や単純な形状を、チューブからそのまま出した絵の具の混じりけの無い単色に近くかつ紡錘形であるという性質に比することで表現する。 | {{tag> index:ex name:kaji00030127 piece:kaji000009987527-remo reference:kaji000009987527 category:simile category:description category:imagery mapping:metaphor--1.4530-11--1.5401-7 source:1.4530-11 target:1.5401-7 construction:metaphor--s--e--t--5.3127-4--syntax grammar:5.3127-4 grammar:syntax annotator_example:A-Tamaru annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_grammar:R-Kikuchi annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}