======= 「嘘のない生活という言葉からしてすでに嘘であった」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a2108 | ^ Author | [[name:daza00004693]] | ^ Piece | [[piece:daza000009265212-roma]] | ^ Reference | [[reference:daza000009265212]] | ^ Pages in Reference | 56 | == Text == 「嘘のない生活。その言葉からしてすでに__嘘__であった。美きものを美しと言い、悪しきものを悪しという。それも嘘であった。だいいち美きものを美しと言いだす心に嘘があろう。あれも汚い、これも汚い、と三郎は毎夜ねむられぬ苦しみをした。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 嘘のない生活。その言葉からしてすでに | 嘘 | （） | であった | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:paradox]] | ^ 2 | [[category:metalanguage]] | ^ 3 | [[category:evaluation]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:3.3420-6|正直]] | <--> | [[target:3.3420-10|不誠実]] | [[mapping:contrast--3.3420-6--3.3420-10]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:metalanguage]] | 「嘘のない」という真理条件に関する言及を「嘘」であると言うことで、メタ的な視点の転換を生んでいる。 | | [[category:evaluation]] | メタ言語的な言及によって、「嘘のない生活」というものの虚構性を指摘している。 | {{tag> index:ex name:daza00004693 piece:daza000009265212-roma reference:daza000009265212 category:paradox category:metalanguage category:evaluation mapping:contrast--3.3420-6--3.3420-10 source:3.3420-6 target:3.3420-10 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:Y-Hirakawa annotator_pragmatics:K-Ito }}