======= 「秋ちゃんに言わせるとまるで神様みたいな人で」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a2010 | ^ Author | [[name:daza00004693]] | ^ Piece | [[piece:daza000009265212-viyo]] | ^ Reference | [[reference:daza000009265212]] | ^ Pages in Reference | 425 | == Text == 「おまけに大学者で、学習院から一高、帝大とすすんで、ドイツ語フランス語、いやもう、おっそろしい、何が何だか秋ちゃんに言わせるとまるで__神様__みたいな人で、しかし、それもまた、まんざら皆うそではないらしく、」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 神様 | 大学者 | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:description-of-a-character]] | ^ 3 | [[category:evaluation]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.2030-2|神様]] | = | [[target:1.2340-9|学者]] | [[mapping:metaphor--1.2030-2--1.2340-9]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--s--t--3.1130-4--5.3327-4]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Source | ^ B | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | | まるで | みたいな | [[grammar:3.1130-4]] | ^ 2 | A | みたいな | B | [[grammar:5.3327-4]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:description-of-a-character]] | 様々な学識を得て、一般人を凌駕した知識を持つことを表す。 | | [[category:evaluation]] | 神という全てを超越した存在によって表象することで、その能力の非凡さを評価する。 | {{tag> index:ex name:daza00004693 piece:daza000009265212-viyo reference:daza000009265212 category:simile category:description-of-a-character category:evaluation mapping:metaphor--1.2030-2--1.2340-9 source:1.2030-2 target:1.2340-9 construction:metaphor--s--t--3.1130-4--5.3327-4 grammar:3.1130-4 grammar:5.3327-4 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_grammar:R-Kikuchi annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}