======= 「神鳴りのように響き渡ったのは『演奏禁止』という声です」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1939 | ^ Author | [[name:akut00001509]] | ^ Piece | [[piece:akut000009208889-kapp]] | ^ Reference | [[reference:akut000009208889]] | ^ Pages in Reference | 333 | == Text == 「クラバックは全身に情熱をこめ、戦うようにピアノを弾きつづけました。すると突然会場の中に__神鳴り__のように響き渡ったのは『演奏禁止』という声です。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 神鳴り | （声） | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:description]] | ^ 3 | [[category:auxesis]] | ^ 4 | [[category:imagery]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.5140-3|雷]] | = | [[target:1.3031-1|声]] | [[mapping:metaphor--1.5140-3--1.3031-1]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--s--t--6.1025--5.3127-2]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Source | ^ B | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | A | の［ように］ | B | [[grammar:6.1025]] | ^ 2 | A | ［の］ように | B | [[grammar:5.3127-2]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:description]] | 会場に響き渡った大声を描写する。 | | [[category:auxesis]] | 声の大きさを「神鳴り」と大げさに表現する。 | | [[category:imagery]] | 当該の声の大きさや歌う事を禁止するという圧力を、雷のイメージが持つ音の大きさと威力の大きさを用いて表現する。 | {{tag> index:ex name:akut00001509 piece:akut000009208889-kapp reference:akut000009208889 category:simile category:description category:auxesis category:imagery mapping:metaphor--1.5140-3--1.3031-1 source:1.5140-3 target:1.3031-1 construction:metaphor--s--t--6.1025--5.3127-2 grammar:6.1025 grammar:5.3127-2 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_grammar:R-Kikuchi annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}