======= 「ちょうど時計のゼンマイに似た螺旋文字」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1929 | ^ Author | [[name:akut00001509]] | ^ Piece | [[piece:akut000009208889-kapp]] | ^ Reference | [[reference:akut000009208889]] | ^ Pages in Reference | 322 | == Text == 「その大きいポスタアの下には喇叭を吹いている河童だの剣を持っている河童だのが十二三匹描いてありました。それからまた上には河童の使う、ちょうど__時計のゼンマイ__に似た螺旋文字が一面に並べてありました。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 時計のゼンマイ | （螺旋文字） | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:clarity]] | ^ 3 | [[category:imagery]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.4153-3|ぜんまい]] | = | [[target:1.3113-1|文字]] | [[mapping:metaphor--1.4153-3--1.3113-1]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--s--t--3.1130-4--6.1117--2.1130-1--5.1106-4]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Source | ^ B | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | | ちょうど | 似た | [[grammar:3.1130-4]] | ^ 2 | A | に［似た］ | B | [[grammar:6.1117]] | ^ 3 | A | ［に］似［た］ | B | [[grammar:2.1130-1]] | ^ 4 | A | ［に似］た | B | [[grammar:5.1106-4]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:clarity]] | 河童の世界の螺旋文字は、読者にとって未知であり、読者にとって分かりやすいように身近な事物を使って説明している。 | | [[category:imagery]] | 未知の物の視覚的な映像を喚起するために時計のゼンマイを用いて説明している。 | {{tag> index:ex name:akut00001509 piece:akut000009208889-kapp reference:akut000009208889 category:simile category:clarity category:imagery mapping:metaphor--1.4153-3--1.3113-1 source:1.4153-3 target:1.3113-1 construction:metaphor--s--t--3.1130-4--6.1117--2.1130-1--5.1106-4 grammar:3.1130-4 grammar:6.1117 grammar:2.1130-1 grammar:5.1106-4 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_grammar:R-Kikuchi annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}