======= 「最も天皇を冒涜する者が最も天皇を崇拝していた」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1585 | ^ Author | [[name:saka00065587]] | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-zoku]] | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | ^ Pages in Reference | 235 | == Text == 「藤原氏の昔から、__最も天皇を冒涜する者が最も天皇を崇拝していた__。彼等は真に骨の髄から盲目的に崇拝し、同時に天皇をもてあそび、我が身の便利の道具とし、冒涜の限りをつくしていた。 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 最も天皇を冒涜する者が最も天皇を崇拝していた | () | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:paradox]] | ^ 2 | [[category:psychological-description]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:2.3021-1|崇拝する]] | <--> | [[target:2.3683-14|冒涜する]] | [[mapping:contrast--2.3021-1--2.3683-14]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | |   |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain |   |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:paradox]] | 「真に骨の髄から盲目的に崇拝」することと「同時に」「天皇をもてあそび、我が身の便利の道具」としていることを示し、一見相反するように見える「冒涜」と「崇拝」が同時に実現されているという常識に反する解釈を提示している。 | | [[category:psychological-description]] | 当該人物たちが天皇に対してどのような態度を示していたのかが描かれている。 | {{tag> index:ex name:saka00065587 piece:saka000009277990-zoku reference:saka000009277990 category:paradox category:psychological-description mapping:contrast--2.3021-1--2.3683-14 source:2.3021-1 target:2.3683-14 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:Y-Hirakawa annotator_pragmatics:K-Ito }}