======= 「白痴は強情であった」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1356 | ^ Author | [[name:saka00065587]] | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-ishi]] | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | ^ Pages in Reference | 93 | == Text == 「白痴になってからは年毎に力が劣え、従兄に何目か置かせていたのが相先になり、逆に何目か置くようになっていた。__白痴__は強情であったが臆病であった。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 白痴 | （白痴の従兄） | は強情であった | * 従兄は作中で色々な呼び方がされるが「白痴」の換喩がここで集中的に用いられている == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metonymy]] | ^ 2 | [[category:figure-ground-organization]] | ^ 3 | [[category:description-of-a-character]] | ^ 4 | [[category:nickname]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.5721-22|白痴]] | > | [[target:1.2150-5|従兄]] | [[mapping:metonymy--1.5721-22--1.2150-5]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:figure-ground-organization]] | 従兄の他の性質を背景化し、白痴であることを前景化する。 | | [[category:description-of-a-character]] | 従兄を白痴であることに焦点をあてて描写する。 | | [[category:nickname]] | 従兄の性質のうち、白痴であることに焦点をあててあだ名のように言及している。 | {{tag> index:ex name:saka00065587 piece:saka000009277990-ishi reference:saka000009277990 category:metonymy category:figure-ground-organization category:description-of-a-character category:nickname mapping:metonymy--1.5721-22--1.2150-5 source:1.5721-22 target:1.2150-5 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:N-Mori annotator_semantics:N-Komatsubara annotator_pragmatics:N-Komatsubara annotator_pragmatics:T-Komatsubara }}