======= 「思索と感情の限界がさし示されているような陰鬱な気がする」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1350 | ^ Author | [[name:saka00065587]] | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-ishi]] | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | ^ Pages in Reference | 90 | == Text == 「そしてその大きな全部、家の一つのかたまりに、陰鬱な何か漂う気配があった。それは家の歴史であり、家に生れた人間の宿命であり、溜息であり、いつも何か自由の発散をふさがれているような家の虫の狭い思索と感情の限界が__さし示されている__ような陰鬱な気がする。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 限界が | さし示されている | （示されている） | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:psychological-description]] | ^ 3 | [[category:symbol]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:2.3092-3|指し示す]] | = | [[target:2.3092-2|暗示する]] | [[mapping:metaphor--2.3092-3--2.3092-2]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--s--t--1.1010-6--6.2021--5.3127-4--1.3000-4--6.1301--2.3430-1]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Source | ^ B | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | | 何［か］ | | [[grammar:1.1010-6]] | ^ 2 | | ［何］か | | [[grammar:6.2021]] | ^ 3 | A | ような | B | [[grammar:5.3127-4]] | ^ 4 | B | 気［がする］ | | [[grammar:1.3000-4]] | ^ 5 | B | ［気］が［する］ | | [[grammar:6.1301]] | ^ 6 | B | ［気が］する | | [[grammar:2.3430-1]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:psychological-description]] | 家がそこに住む人々の思考や感情を制限しているという状態の陰鬱さを、「さし示す」という具体的な方向性を持った動詞を用いることで具象的に表現する。 | | [[category:symbol]] | 家によって区切られた特殊な空間が、そこに代々住むひとびとの精神世界の範囲、およびその狭さを象徴している。 | {{tag> index:ex name:saka00065587 piece:saka000009277990-ishi reference:saka000009277990 category:simile category:psychological-description category:symbol mapping:metaphor--2.3092-3--2.3092-2 source:2.3092-3 target:2.3092-2 construction:metaphor--s--t--1.1010-6--6.2021--5.3127-4--1.3000-4--6.1301--2.3430-1 grammar:1.1010-6 grammar:6.2021 grammar:5.3127-4 grammar:1.3000-4 grammar:6.1301 grammar:2.3430-1 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_grammar:Y-Kasuga annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}