======= 「住む人間は代々の家の虫で」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1334 | ^ Author | [[name:saka00065587]] | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-ishi]] | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | ^ Pages in Reference | 88 | == Text == 「住む人間は代々の家の__虫__で、その家で冠婚葬祭を完了し、死んでなお霊気と化してその家に在るかのように形式づけられて、その家づきの虫の形に次第に育って行くのであった。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 住む人間は...家の | 虫 | （） | で | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metaphor]] | ^ 2 | [[category:imagery]] | ^ 3 | [[category:evaluation]] | ^ 4 | [[category:description-of-a-character]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.5505-1|虫]] | = | [[target:1.2000-1|人間]] | [[mapping:metaphor--1.5505-1--1.2000-1]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:imagery]] | その家に暮らす人達の卑小さが、自分の巣にしがみついて一生涯そこから離れずに生きる虫のイメージを借りて表現されている。 | | [[category:evaluation]] | その家に暮らす人々への否定的な評価が示される。 | | [[category:description-of-a-character]] | その家に暮らす人達の卑小さが、自分の巣にしがみついて一生涯そこから離れずに生きる虫のイメージを借りて表現されている。 | {{tag> index:ex name:saka00065587 piece:saka000009277990-ishi reference:saka000009277990 category:metaphor category:imagery category:evaluation category:description-of-a-character mapping:metaphor--1.5505-1--1.2000-1 source:1.5505-1 target:1.2000-1 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:R-Kikuchi annotator_pragmatics:Y-Hirakawa }}