======= 「凩（こがらし）の吹く世の中を忘れたやうに歩いて行く」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1147 | ^ Author | [[name:akut00001509]] | ^ Piece | [[piece:akut000009208889-kare]] | ^ Reference | [[reference:akut000009208889]] | ^ Pages in Reference | 292 | == Text == 「まして岸を行く往来の人々は、丸頭巾をかぶつたのも、革足袋をはいたのも、皆__凩（こがらし）の吹く世の中を忘れた__やうに、うつそりとして歩いて行く。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 凩の吹く世の中を忘れた | （） | やうに...歩いて行く | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:evaluation]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--e--s--t--6.4002--5.3127-2]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Elaboration | ^ B | Source | ^ C | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | A | は | C | [[grammar:6.4002]] | ^ 2 | B | ように | C | [[grammar:5.3127-2]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:evaluation]] | 凩の寒さは人の行動を制限するものであるが、それを気にしていないという仮想的な評価を下すことで、視点人物の目に映った凩の中を緩慢に歩いている人々について、緩慢ながらも歩みを止めずに流れていくことを表現する。 | {{tag> index:ex name:akut00001509 piece:akut000009208889-kare reference:akut000009208889 category:simile category:evaluation construction:metaphor--e--s--t--6.4002--5.3127-2 grammar:6.4002 grammar:5.3127-2 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_grammar:R-Kikuchi annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}