======= 「驚いたではないか！ 驚いた！ ほんとうに驚いたか！ 本当に驚いた！」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0996 | ^ Author | [[name:saka00065587]] | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-mura]] | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | ^ Pages in Reference | 30 | == Text == 「彼女は死んだ！ __驚いた__ではないか！ __驚いた__！ ほんとうに__驚いた__か！ 本当に__驚いた__！ （と、こういう言葉に__驚いた__のは彼自身であった。（…））」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 驚いた | （） | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:repetition]] | ^ 2 | [[category:diacope]] | ^ 3 | [[category:metalanguage]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:diacope]] | 驚いたことを強調するために、「驚いた」と連呼していると感じられる。 | | [[category:metalanguage]] | 最後の語りによって、その連呼自体が異常であることが、メタ的に指摘されている。 | {{tag> index:ex name:saka00065587 piece:saka000009277990-mura reference:saka000009277990 category:repetition category:diacope category:metalanguage annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:R-Kikuchi annotator_pragmatics:T-Komatsubara }}