======= 「物好きな聯想（れんそう）を醸（かも）させるために」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0950 | ^ Author | [[name:tani00082731]] | ^ Piece | [[piece:tani000009657359-himi]] | ^ Reference | [[reference:tani000009657359]] | ^ Pages in Reference | 36 | == Text == 「次第に扮装も巧くなり、大胆にもなって、__物好きな__聯想（れんそう）を醸（かも）させるために、匕首（あいくち）だの麻酔薬だのを、帯の間へ挿（はさ）んでは外出した。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 物好きな | （） | 連想 | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:transferred-epithet]] | ^ 2 | [[category:shohitsu]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.3066-6|連想]] | > | [[target:1.2450-11|見物人]] | [[mapping:metonymy--1.3066-6--1.2450-11]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:shohitsu]] | 物好きな人間の連想というと長いので、省略している。 | {{tag> index:ex name:tani00082731 piece:tani000009657359-himi reference:tani000009657359 category:transferred-epithet category:shohitsu mapping:metonymy--1.3066-6--1.2450-11 source:1.3066-6 target:1.2450-11 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:R-Kikuchi annotator_pragmatics:T-Komatsubara }}