======= 「事ある場合」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0927 | ^ Author | [[name:naka00053328]] | ^ Piece | [[piece:naka000009316747-desh]] | ^ Reference | [[reference:naka000009316747]] | ^ Pages in Reference | 60 | == Text == 「しかし、いったん__事__ある場合真先に夫子のために生命を抛って顧みぬのは誰よりも自分だと、彼は自ら深く信じていた。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 事 | （一大事） | ある場合 | * 6ページ前に同じ表現がある。 == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:synecdoche]] | ^ 2 | [[category:antonomasia]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.1000-3|事]] | > | [[target:1.1000-9|大事]] | [[mapping:metonymy--1.1000-3--1.1000-9]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:antonomasia]] | 「事」という出来事を広く指示する名詞を用いることで、どんな出来事が起こっても夫子のために行動することを表す。 | {{tag> index:ex name:naka00053328 piece:naka000009316747-desh reference:naka000009316747 category:synecdoche category:antonomasia mapping:metonymy--1.1000-3--1.1000-9 source:1.1000-3 target:1.1000-9 annotator_example:Y-Inoue annotator_semantics:A-Tamaru annotator_pragmatics:R-Kikuchi annotator_pragmatics:T-Komatsubara }}