======= 「聡明なること世界地図のごとき諸君よ」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0811 | ^ Author | [[name:saka00065587]] | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-kaze]] | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | ^ Pages in Reference | 12 | == Text == 「かりに諸君、聡明なること__世界地図__のごとき諸君よ、諸君は学識深遠なる蛸の存在を認容することが出来るであろうか？」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 聡明なること | 世界地図 | 諸君 | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:hyperbole]] | ^ 3 | [[category:evaluation]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.3115-5|世界地図]] | = | [[target:1.2010-2|諸君]] | [[mapping:metaphor--1.3115-5--1.2010-2]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--e--s--t--5.2324-4--1.1000-3--6.1025--5.2727-4]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Elaboration | ^ B | Source | ^ C | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | A | なる［こと］ | B | [[grammar:5.2324-4]] | ^ 2 | A | ［なる］こと | B | [[grammar:1.1000-3]] | ^ 3 | B | の［ごとき］ | C | [[grammar:6.1025]] | ^ 4 | B | ［の］ごとき | C | [[grammar:5.2727-4]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:hyperbole]] | 世界全体を満遍なく描いた地図を引き合いに出すことで、「諸君」のもつ知識の幅広さを強く感じさせる。 | | [[category:evaluation]] | 聡明さに焦点を当て、「諸君」を肯定的に評価している。 | {{tag> index:ex name:saka00065587 piece:saka000009277990-kaze reference:saka000009277990 category:simile category:hyperbole category:evaluation mapping:metaphor--1.3115-5--1.2010-2 source:1.3115-5 target:1.2010-2 construction:metaphor--e--s--t--5.2324-4--1.1000-3--6.1025--5.2727-4 grammar:5.2324-4 grammar:1.1000-3 grammar:6.1025 grammar:5.2727-4 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:A-Tamaru annotator_grammar:R-Kikuchi annotator_pragmatics:Y-Hirakawa annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}