======= 「お星様たちは流れを浴び」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0552 | ^ Author | [[name:miya00045685]] | ^ Piece | [[piece:shin000002222249-futa]] | ^ Reference | [[reference:shin000002222249]] | ^ Pages in Reference | 19 | == Text == 「双子のお星様たちは悦んでつめたい水晶のような__流れ__を浴び、匂のいい青光りのうすものの衣を着け新らしい白光りの沓をはきました。 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | お星様たちは…つめたい水晶のような | 流れ | (水) | を浴び | * 舞台は空なので、「流れ」という表現からは、川が間接的に示され、天の川が暗示される。 == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metonymy]] | ^ 2 | [[category:imagery]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.5250-1|流れ]] | > | [[target:1.5130-3|水]] | [[mapping:metonymy--1.5250-1--1.5130-3]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | |   |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain |   |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:imagery]] | 「流れ」と表現することで、水流に触れる身体感覚を想起させる。 | {{tag> index:ex name:miya00045685 piece:shin000002222249-futa reference:shin000002222249 category:metonymy category:imagery mapping:metonymy--1.5250-1--1.5130-3 source:1.5250-1 target:1.5130-3 annotator_example:M-Sato annotator_semantics:A-Tamaru annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}