======= 「梢が、眼に痛く空を刺してゐる」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0350 | ^ Author | [[name:akut00001509]] | ^ Piece | [[piece:akut000009208889-imog]] | ^ Reference | [[reference:akut000009208889]] | ^ Pages in Reference | 65 | == Text == 「晴れながら、とげとげしい櫨（はじ）の梢が、眼に痛く空を__刺して__ゐるのさへ、何となく肌寒い。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 梢が空を | 刺して | （のびて） | ゐる | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metaphor]] | ^ 2 | [[category:hypotyposis]] | ^ 3 | [[category:description-of-nature]] | ^ 4 | [[category:personification]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:2.1532-20|刺す]] | = | [[target:2.1581-2|のびる]] | [[mapping:metaphor--2.1532-20--2.1581-2]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:hypotyposis]] | 空という背景の中に櫨の梢が伸びているという空間的な位置関係が、梢が空に突き刺さっているという力動的関係によって捉えられている。それにより、梢を力強く描写する。 | | [[category:description-of-nature]] | 空という背景の中に櫨の梢が伸びているという空間的な位置関係が表現されている。 | | [[category:personification]] | 空が皮膚のような柔らかな質感をもっているかのような印象を与える。 | {{tag> index:ex name:akut00001509 piece:akut000009208889-imog reference:akut000009208889 category:metaphor category:hypotyposis category:description-of-nature category:personification mapping:metaphor--2.1532-20--2.1581-2 source:2.1532-20 target:2.1581-2 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:M-Sato annotator_pragmatics:R-Kikuchi annotator_pragmatics:Y-Hirakawa }}