======= 「腕の利かない敵」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0068 | ^ Author | [[name:akut00001509]] | ^ Piece | [[piece:akut000009208889-genk]] | ^ Reference | [[reference:akut000009208889]] | ^ Pages in Reference | 283 | == Text == 「彼の婿の父親はただ『憲政を擁護する為に』彼よりも__腕の利かない__敵を何人も社会的に殺していた。 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 腕の利かない | (力がない) | 敵 | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metonymy]] | ^ 2 | [[category:allusion]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.5603-6|腕]] | > | [[target:1.1402-3|能力]] | [[mapping:metonymy--1.5603-6--1.1402-3]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | |   |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain |   |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:allusion]] | 「腕利き」という慣用表現を想起させる。 | {{tag> index:ex name:akut00001509 piece:akut000009208889-genk reference:akut000009208889 category:metonymy category:allusion mapping:metonymy--1.5603-6--1.1402-3 source:1.5603-6 target:1.1402-3 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:A-Tamaru annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}