====== 字装法 (-) ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Category | ^ Category ID | jisoho | ^ Superordiantes | | ^ Synonyms | | ==Definition== あて字など漢字の特殊な臨時借用により,ことばの意義をふくらませる修辞技法 ==Subordinate Categories== {{topic>category:jisoho +index:category}} ==Features== ==Functions== ==History and Related Terms== * [[https://www.fukirhetoric.com/example/borrowing.html|『ふき出しのレトリック』で調べる]] ==Examples in the Literature== * 「中村」も「ナカムラ」と書くと日系二世かユーモア小説の主人公に見えてくるし、「中むら」と書くと料亭めいた雰囲気が漂い、たわむれに「寧歌夢楽」と宛ててみると、この世の憂さを忘れそうな気分になる。 == References == * 『日本語の文体・レトリック辞典』(中村明/東京堂出版) == Examples in the Corpus == {{count>category:jisoho&ex}} {{topic>category:jisoho +index:ex}} {{tag>index:category }}