====== 反語的緩和 (charientismus) ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Category | ^ Category ID | charientismus | ^ Superordiantes | [[category:irony]] | ^ Synonyms | | ==Definition== 装われた好意の隠蓑の下で批判を行う反語 ==Subordinate Categories== {{topic>category:charientismus +index:category}} ==Features== ==Functions== ==History and Related Terms== ==Examples in the Literature== * Mein lieber Herr Kollege, da haben Sie uns aber eine schöne Bescherung eingebrockt./我が親愛なる同僚氏よ、あなたは我々にそれにしてもすばらしい贈り物をして下さったものだ。 == References == * 『レトリックとテクスト分析――レトリックの視点からのテクスト分析入門』(ハインリヒ F.プレット[著]、永谷益朗[訳]/同学社) == Examples in the Corpus == {{count>category:charientismus&ex}} {{topic>category:charientismus +index:ex}} {{tag>index:category category:irony }}