ex:a2037
「崖から剥ぎ取られたようにすっと落ちた」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a2037 [2019/06/28 15:42] tk |
ex:a2037 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= lv1-「崖から剥ぎ取られたようにすっと落ちた」 ====== | + | <!--HEADER--> |
| + | ======= 「崖から剥ぎ取られたようにすっと落ちた」 ====== | ||
| + | <!--/HEADER--> | ||
| + | <!--METADATA--> | ||
| + | |< 60% 30%>| | ||
| + | ^ Page Type | Example | | ||
| ^ Example ID | a2037 | | ^ Example ID | a2037 | | ||
| - | ^ Category | [[category:simile]] | | + | ^ Author | [[name:daza00004693]] | |
| + | ^ Piece | [[piece:daza000009265212-gyof]] | | ||
| + | ^ Reference | [[reference:daza000009265212]] | | ||
| + | ^ Pages in Reference | 11 | | ||
| + | <!--/METADATA--> | ||
| + | <!--TEXT--> | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「学生が、絶壁のなかばに到達したとき、足だまりにしていた頭ほどの石ころがもろくも崩れた。__崖から剥ぎ取られた__ようにすっと落ちた。途中で絶壁の老樹の枝にひっかかった。」（[[reference:dazai]][[reference:dazai-gyohuku]]: 11） | + | 「<!--Body-->学生が、絶壁のなかばに到達したとき、足だまりにしていた頭ほどの石ころがもろくも崩れた。__崖から剥ぎ取られた__ようにすっと落ちた。途中で絶壁の老樹の枝にひっかかった。<!--/Body-->」 |
| + | <!--CFS--> | ||
| + | |<80%>| | ||
| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| | | 崖から剥ぎ取られた | （すっと落ちた） | | | | | 崖から剥ぎ取られた | （すっと落ちた） | | | ||
| + | <!--/CFS--> | ||
| + | <!--Notes_example--> | ||
| + | <!--/Notes_example--> | ||
| + | <!--/TEXT--> | ||
| + | <!--RHETORIC--> | ||
| + | == Rhetoric == | ||
| - | == Conceptual Mappings == | + | <!--Categories--> |
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ ^ Category | | ||
| + | ^ 1 | [[category:simile]] | | ||
| + | ^ 2 | [[category:personification]] | | ||
| + | ^ 3 | [[category:imagery]] | | ||
| + | <!--/Categories--> | ||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | + | <!--Notes_rhetoric--> |
| - | | [[source:崖から剥ぎ取られた]] | = | [[target:すっと落ちた]] | [[metaphor:落ちる=崖から剥ぎ取られる]] | | + | <!--/Notes_rhetoric--> |
| + | <!--/RHETORIC--> | ||
| - | == Figurative Constructions == | + | <!--SEMANTICS--> |
| + | == Semantics == | ||
| - | ^ Construction | [[construction:metaphorical]] | | + | <!--Mappings--> |
| - | ^ Structure | ように | | + | |<80% 10%>| |
| - | ^ Function | Source() = Target() <- Ground() | | + | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | |
| + | ^ 1 | [[source:2.1560-28|はぎ取る]] | = | [[target:2.1251-3|落とす]] | [[mapping:metaphor--2.1560-28--2.1251-3]] | | ||
| + | <!--/Mappings--> | ||
| + | <!--Notes_semantics--> | ||
| + | <!--/Notes_semantics--> | ||
| - | == Rhetorical Effects == | + | <!--/SEMANTICS--> |
| - | * [[effect:]] | + | <!--GRAMMAR--> |
| + | == Grammar == | ||
| + | <!--Construction--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Construction | [[construction:metaphor--s--e--t--5.3127-2--6.1409]] | | ||
| + | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | | ||
| + | <!--/Construction--> | ||
| + | |||
| + | <!--Lexical-slots--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | | ||
| + | ^ A | Source | | ||
| + | ^ B | Elaboration | | ||
| + | ^ C | Target | | ||
| + | <!--/Lexical-slots--> | ||
| + | |||
| + | <!--Grammatical-elements--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
| + | ^ 1 | A | ように | C | [[grammar:5.3127-2]] | | ||
| + | ^ 2 | B | と | C | [[grammar:6.1409]] | | ||
| + | <!--/Grammatical-elements--> | ||
| - | {{tag> | + | <!--Notes_grammar--> |
| - | index:ex | + | <!--/Notes_grammar--> |
| - | category:simile | + | |
| - | reference:dazai-gyohuku | + | |
| - | metaphor: 落ちる=崖から剥ぎ取られる | + | |
| - | source:崖から剥ぎ取られた | + | |
| - | target:すっと落ちた | + | |
| - | effect: | + | |
| - | structure:ように | + | |
| - | function:metaphorical-1-1-0 | + | |
| - | collector:YK | + | |
| - | annotator-6:TK | + | |
| - | }} | + | |
| + | <!--/GRAMMAR--> | ||
| + | <!--PRAGMATICS--> | ||
| + | == Pragmatics == | ||
| + | <!--Effects--> | ||
| + | |< 80% 30%>| | ||
| + | ^ Category ^ Effect | | ||
| + | | [[category:personification]] | 「剥ぎ取られた」という動詞句を用いることで、足場にしていた石が崩れてしまい絶壁を登っていた当該人物が落ちる様子に、何物かの意志的な行為によって引き起こされた事態であるかのような印象を与える。 | | ||
| + | | [[category:imagery]] | 面に強く接着・吸着しているものを剥ぎ取る際の抵抗感を喚起し、当該の学生が最後まで崖にしがみつこうとしていたことを示唆する。 | | ||
| + | <!--/Effects--> | ||
| + | <!--Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/PRAGMATICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--TAGS--> | ||
| + | {{tag> | ||
| + | index:ex | ||
| + | name:daza00004693 | ||
| + | piece:daza000009265212-gyof | ||
| + | reference:daza000009265212 | ||
| + | category:simile | ||
| + | category:personification | ||
| + | category:imagery | ||
| + | mapping:metaphor--2.1560-28--2.1251-3 | ||
| + | source:2.1560-28 | ||
| + | target:2.1251-3 | ||
| + | construction:metaphor--s--e--t--5.3127-2--6.1409 | ||
| + | grammar:5.3127-2 | ||
| + | grammar:6.1409 | ||
| + | annotator_example:Y-Kasuga | ||
| + | annotator_semantics:T-Komatsubara | ||
| + | annotator_grammar:R-Kikuchi | ||
| + | annotator_pragmatics:Y-Hirakawa | ||
| + | annotator_pragmatics:R-Kikuchi | ||
| + | }} | ||
| + | <!--/TAGS--> | ||
最終更新: 2019/08/01 14:40 (外部編集)