ex:a1647
「弾丸も飢餓もむしろ太平楽のようにすら思われる」
以前のリビジョンの文書です
「太平楽［のようにすら思われる］」
| Example ID | a1647 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「ひと思いに兵隊にとられ、考える苦しさから救われるなら、弾丸も飢餓もむしろ太平楽のようにすら思われる時があるほどだった。」（坂口安吾「白痴」: 256）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 太平楽［のようにすら思われる］ | （弾丸や飢餓） |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 太平楽［のようにすら思われる］ | = | 弾丸や飢餓 | 戦争=平和、戦争<-->平和 |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | むしろ…のようにすら思われる |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:38 (外部編集)