ex:a1191
「彼は病める部分を取出して眺めた」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「彼は病める部分を取出して眺めた」
Example ID | a1191 |
---|---|
Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「美しいものを見る、そして愉快になる。ふと心のなかに喜ばないものがあるのを感じて、それを追ってゆき、彼の突きあたるものは、やはり病気のことであった。そんなとき喬(たかし)は暗いものに到るところ待ち伏せされているような自分を感じないではいられなかった。 時どき彼は、病める部分を取出して眺めた。それはなにか一匹の悲しんでいる生き物の表情で、彼に訴えるのだった。」(梶井基次郎「ある心の風景」: 283-284)
Context | Focus | Standard | Context |
---|---|---|---|
病める部分 | 取出して眺めた | (考えた) |
- ここでは「病める部分」を、語り手の悩みとして解釈する。
Conceptual Mappings
Source | Relation | Target | Pattern |
---|---|---|---|
眺める | = | 考える | 案ずる・案じる=眺める |
Figurative Construction
Construction | |
---|---|
Mapping Schema | |
Functional Type |
Rhetorical Effects
- 物質化 悩みを手に取ることができるような存在として表現する。
最終更新: 2019/09/20 17:46