ex:a0911

「畜生。空の毒虫め。」

以前のリビジョンの文書です


lv3-「畜生。空の毒虫め。」

Example ID a0911
Category 提喩・シネクドキ (synecdoche)
Text

「大烏はよろよろ立ちあがって蠍(さそり)を見て又身体からだをふるわせて云いました。『畜生。空の毒虫め。空で死んだのを有り難いと思え。』」(宮沢賢治「双子の星」: 14)

Context Focus Standard Context
空の 毒虫 蠍(星)
  • 正確には蠍は虫ではないが、「毒を持っている生き物」という点を強調するために「虫」という語が用いられている。
Conceptual Mapping
Source Relation Target Pattern
毒虫 > さそり 特殊>一般
Figurative Marker
Marker Elements
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)