ex:a0090
「提灯の火は憐れに小さな威光を弱々と振った」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「提灯の火は憐れに小さな威光を弱々と振った」
| Example ID | a0090 |
|---|---|
| Category | 投影修飾 (projected epithet) |
Text
「提灯の火はガランとした黒い大きな台所に憐れに小さな威光を弱々と振った。外は真暗で、雨の音は例の如くザアッとしている。」（幸田露伴「観画談」: 120）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 提灯の火は | 憐れに | （） | 小さな威光を振った |
- 提灯の火に哀れみを感じる語り手の心情を投影している。
Conceptual Mapping
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:32 (外部編集)